<div class="navigation">
  <div style="text-align:left; padding:5px;">
    <?php if(function_exists('wp_pagenavi')) : ?>
      <?php wp_pagenavi(); ?>
    <?php else : ?>
      <div class="alignleft"><?php next_posts_link('&laquo; Older Entries') ?></div>
      <div class="alignright"><?php previous_posts_link('Newer Entries &raquo;') ?></div>
    <?php endif; ?>
  </div>
</div>